les paroles de eray de faudel

Eray


Ha raï, ha raï, ha raï, raï tlemcéni

Ou ghir goul, goul, ha goul

Ehki klamek el wahrani, goul goul


Zine yhamaqni, fi Tlemcen el ghalia

Houma il chhoudi, mochkila hadi

Zine yhamaqni, fi Tlemcen el ghalia

Houma li chhoudi, ou ah, ah


Zine ana staïfi, ana bqit aalih nebki

Temma nfaji ghomti, aïn ezzerka tekwi

Zine ana staïfi, ana bqit aalih nebki

Temma nfaji ghomti, ah, ah


~~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

(French)


Raï


He raï, he raï he raï, le raï est de Tlemcen

Et parle, dis, dis

Raconte tes mots d'Oran, mais parle


Sa beauté m'a subjugué dans ma chère ville Tlemcen

Il y avait des témoins, c'était tout un problème


La beauté venue de Sétif m'a laissé en pleurs

C'est la bas j'ai eteint ma peine, les yeux bleus sont brûlants


Sa beauté m'a subjugué dans ma chère ville Tlemcen

Il y avait des témoins, c'était tout un problème


He raï, he raï, he raï, le raï est de Tlemcen

Et parle, dis, dis

Raconte tes mots d'Oran, mais parle